Zypern-Problem: Hymnen werden am Karfreitag gesungen

Die Heilige Synode der Kirche von Zypern hat die Hinzufügung von Bittgesängen über das Zypernproblem zu den drei Strophen der Klagen des Karfreitags genehmigt. Laut Archimandrit Georgios Christodoulou, dem Hauptsekretär der Heiligen Synode, wurde die Entscheidung nach einem Vorschlag des Erzbischofs getroffen.

Christakis Efstathiou, Pressesprecher des Erzbistums, erklärte, dass zu allen Strophen der Klagen 2-3 Stücke hinzugefügt werden, deren Inhalt Gott um die Befreiung des Ortes von der Besetzung bittet. Die Wahl des Karfreitags erfolgte aufgrund der erhöhten Teilnahme von Gläubigen in den Kirchen.

Der Theologe Theodoros Kyriakou äußerte jedoch seinen Widerstand und nannte die Entscheidung "Sakrileg". Er argumentierte, dass die Bedeutung der Klagen die Auferstehung sei und die Hinzufügung anderer Hymnen inakzeptabel sei, da sie die Anwesenheit der Menschen ausnutze. Er sagte auch Reaktionen aus der Öffentlichkeit voraus.

Gemäß der Entscheidung der Heiligen Synode werden die Bittgesänge vom Erzbischof selbst verfasst.