Türkisch-zyprischer Journalistenverband schlägt gegenseitiges Informationssystem als vertrauensbildende Maßnahme vor

Der türkisch-zyprische Journalistenverband schlägt die Schaffung einer digitalen Umgebung für die gleichzeitige Überwachung und Übersetzung von Kanälen in Griechisch und Türkisch als vertrauensbildende Maßnahme (VBM) nach den Bränden in Limassol und Paphos vor.

In einer Erklärung sagte der Verband, dass die Brandkatastrophe den Mangel an gegenseitigem Verständnis deutlich gemacht habe. Er betont die Notwendigkeit unverzüglicher Verhandlungen über eine multiple digitale Plattform, die die gleichzeitige Überwachung griechischer Sendungen mit türkischer Übersetzung und türkischer Sendungen mit griechischer Übersetzung ermöglicht.

Der Verband betont, dass dies zu einem besseren Verständnis zwischen beiden Seiten beitragen und die Annäherung fördern wird.

Quelle: CNA