Ουνάι και Μπαρτσελόνα: Λάθος μετάφραση δημιούργησε φήμες

Ένα τουρκικό δημοσίευμα, μεταφρασμένο εσφαλμένα από το Google Translate, πυροδότησε φήμες για ενδιαφέρον της Μπαρτσελόνα για τον Αζεντίν Ουναΐ. Το αρχικό δημοσίευμα αναφερόταν στην Εσπανιόλ, αλλά η αυτόματη μετάφραση το μετέτρεψε σε Μπαρτσελόνα.
Παρά τον αρχικό ενθουσιασμό, διαψεύστηκε ότι η Μπαρτσελόνα ενδιαφέρεται για τον παίκτη, ο οποίος αγωνίζεται στη Μασσαλία. Ο Ουναΐ φέρεται να αιφνιδιάστηκε από τις φήμες.
Ο Παναθηναϊκός, που επίσης ενδιαφέρεται για τον Ουναΐ, δεν κινδυνεύει να χάσει τον παίκτη από την Μπαρτσελόνα.