Traslado de Aykut a Israel previsto para esta semana

Medios israelíes informan que el traslado del ciudadano israelí Simon Aykut a Israel, para cumplir el resto de su condena, podría tener lugar esta semana.

Los informes citan declaraciones del Ministro de Justicia, Kostas Fytiris, quien enfatizó la obligación de la República de Chipre de cumplir con el acuerdo de traslado pertinente, tras una solicitud de Israel. Se señala que no hubo objeciones en la última reunión del Consejo de Ministros.

Aykut, de 75 años, fue sentenciado en octubre de 2025 a cinco años de prisión después de admitir su culpabilidad por 40 cargos relacionados con el desarrollo y venta de propiedades en terrenos pertenecientes a grecochipriotas desplazados en los territorios ocupados. Fue arrestado en junio de 2024 en Agios Dometios.

El traslado se basará en el Convenio del Consejo de Europa sobre el Traslado de Personas Condenadas. Israel garantizará el cumplimiento de la sentencia.

La familia de Aykut informa que enfrenta serios problemas de salud y solicita su regreso inmediato para recibir atención médica.

Fuente: Agencia de Noticias de Chipre