מנהגים עתיקים של שנים עשר ימי חג המולד מתעוררים לחיים במערב מקדוניה

שירי חג מולד ארכאיים, מסכות ואש מחייהים את המנהגים של שנים עשר ימי חג המולד במערב מקדוניה, מסורת ששורשיה נעוצים בעת העתיקה. האירועים, המכונים "בובוסיאריה" ו"רגוצאריה", נשמרים בחיים מחג המולד ועד חג ההתגלות, למרות הקור העז.

הפרופסור יאניס פיטאס מאוניברסיטת אריסטו בסלוניקי מציין כי המסכות אולי תיארו שדים, כמו הקליקנצארי, ובמקביל שיחררו את המתחפשים ממוסכמות חברתיות.

החגיגות מתחילות ב"גורנוצ'ארס" ובקוליאנדה (ערב חג המולד) ונמשכות עד חג ההתגלות, כאשר קסטוריה סוגרת את המעגל עם הרגוצאריה והפטריצה. למנהגים שורשים בעת העתיקה, אולי בפולחן דיוניסוס או בטקסים פגאניים.

ב-2 בינואר תתקיים הבובוסיאריה של אראטירה, קוזאני. נשיא המועצה המקומית של אראטירה, קוזאני, גאורגיוס ורקאס, מזמין את המעוניינים להשתתף בתהלוכת הקרנבל ובחגיגה שנמשכת כל הלילה.

במקביל, עד ה-2 בינואר מוצגת תערוכת צילומים בשם "boubousaria reworks" בלובי של קהילת אראטירה.