גרמניה: מדוע לא תשלח סיוע צבאי לקפריסין

ברלין לא תשלח תמיכה צבאית לקפריסין מסיבות מעשיות, לדברי מקורות ממשלתיים. למרות שהובעה כוונה לעזור, הציוד שגרמניה יכולה לספק באופן מיידי אינו עונה על הצרכים הנוכחיים של רפובליקת קפריסין.
הצרכים למערכות הרתעה ומעקב מכוסים על ידי ציוד שכבר הגיע או צפוי להגיע לאי. יתר על כן, שליחת סיוע מגרמניה במשימות מחוץ לנאט"ו/האו"ם מחייבת אישור מוקדם של הפרלמנט הגרמני, תהליך שלוקח זמן רב.
לגבי סיוע אפשרי מאיטליה, נקבע דיון בפרלמנט האיטלקי בנושא זה.