AJ+: «Британское колониальное наследие объясняет вовлеченность Кипра»

В видеоролике AJ+ (Al Jazeera) делается попытка объяснить вовлеченность Кипра в кризис, связанный с конфликтом между США, Израилем и Ираном, приписывая роль острова, прежде всего, британскому колониальному наследию и военным базам Великобритании.
AJ+ утверждает, что вовлеченность Кипра в качестве цели напрямую связана с присутствием британских суверенных баз в Акротири и Декелии. Отмечается, что эти базы были сохранены на острове в 1960 году, когда Кипр получил независимость от британского колониального правления, в рамках соглашения о независимости.
Несмотря на то, что они расположены примерно в 3000 километрах от Лондона, районы баз по-прежнему считаются британской территорией. В видео отмечается, что на протяжении десятилетий они использовались Великобританией и Соединенными Штатами для военных операций и сбора разведданных на Ближнем Востоке.
В качестве исторических примеров приводятся использование баз для мониторинга советской деятельности во время холодной войны, а также их участие во вторжении в Ирак в 2003 году, с разведывательными миссиями и развертыванием войск.
AJ+ также упоминает об использовании баз во время войны в Газе, утверждая, что над этим районом были совершены сотни разведывательных полетов.
Между тем, британское правительство настаивает на том, что базы на Кипре используются в гуманитарных целях и для поддержки операций по стабилизации в регионе, и эта позиция повторяется в связи с нынешним кризисом с Ираном.
В заключение в видео задается вопрос о том, могут ли бывшие или существующие британские колонии, такие как острова Чагос в Индийском океане, где расположена база Диего-Гарсия, быть вовлечены в более широкие военные операции.