塔纳西斯案件：针对警察和军方的私人起诉

由于总检察长迟迟未做出决定，塔纳西斯·尼古拉乌的家人正在提起私人刑事诉讼。

起诉涉及 Athanasiou-Pappas 报告中提到的七个人：四名警察和两名军人，指控他们玩忽职守，以及法医病理学家 Panikos Stavrianos，他面临着相同和其他指控。

该家庭的律师尼科斯·克莱里迪斯表示，总检察长尚未就他们是否会根据该报告提起刑事诉讼发表任何声明。未来几周将讨论后续步骤。

塔纳西斯·尼古拉乌的母亲 Andriana 女士表示，不应只指控七个人，而应指控 107 个人，并且不应让任何人逍遥法外。

如果私人刑事案件在没有总检察长参与的情况下提起，它们将在地方法院审理，该法院可判处最高五年监禁。