塔纳西斯案件：私人诉讼继续进行

据塔纳西斯·尼古拉乌家人的律师尼科斯·克莱里迪斯称，塔纳西斯·尼古拉乌的家人将对七名个人提起私人刑事诉讼。诉讼将在两周内提交至利马索尔地方法院。

诉讼涉及法医病理学家帕尼科斯·斯塔夫里亚诺斯、在塔纳西斯去世时在利马索尔警察局任职的四名前警察以及两名前国民警卫队军官。这些人与刑事调查员帕帕斯和阿塔纳西奥的调查结果中提到的潜在责任人相同。

克莱里迪斯先生解释说，法院将决定是否接受立案，而总检察长有权在提出异议时中止私人刑事诉讼。该案件涉及塔纳西斯·尼古拉乌于 2005 年去世的案件，他被发现死在阿拉萨桥下。

第三次调查显示，塔纳西斯的死因是勒死。当时的政府法医病理学家帕尼科斯·斯塔夫里亚诺斯曾裁定，死因是从高处坠落。